No exact translation found for منحة السكن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic منحة السكن

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • CPF Housing Top-Up Grant
    منحة سكن استكمالية من صندوق الادخار المركزي
  • The requirements for receiving the housing grant are as follows.
    ويرد فيما يلي شروط الحصول على منحة السكن.
  • Conditions of allocating state housing benefits
    شروط منح الإعانات السكنية الحكومية
  • This housing grant is issued just once, and is not reimbursable.
    وتقدم هذه المنحة السكنية مرة واحدة فقط، وهي غير قابلة للاسترداد.
  • Housing grants and physical protection were also offered to victims and criminal cases were under way against traffickers.
    كما تُقدم منح سكنية وحماية مادية للضحايا، والقضايا الجنائية جارية في حق المتاجرين بالأشخاص.
  • In addition, the amount of monthly costs of housing to be taken into account in the grant of housing supplement is higher.
    وفضلاً عن ذلك، تكون التكاليف الشهرية للسكن التي ينبغي مراعاتها في حساب منحة السكن أعلى.
  • Accommodation grants from the employer can only be received by men as women are expected to move in with the husband.
    ولا يستطيع سوى الرجال الاستفادة من منح السكن التي يقدمها صاحب العمل حيث يتوقع للمرأة أن تنتقل إلى بيت زوجها.
  • With regard to housing finance, there are regulations governing housing grant systems, which are accessible to different layers of the population.
    وتوجد، فيما يتعلق بتمويل السكن، لوائح خاصة تضبط نظم المنح السكنية المتاحة لطبقات مختلفة من طبقات السكان.
  • The Committee commends the State party for the steps taken to introduce co-ownership and the positive measures in granting housing subsidies to female-headed households.
    وتثني اللجنة على الدولة الطرف للخطوات التي اتخذتها لتطبيق تدابير الملكية القائمة على الشراكة والتدابير الإيجابية التي ترمي إلى تعميم منح السكن على ربات الأسر المعيشية.
  • For single men and women, they may receive a CPF housing grant of S$11,000 to buy a resale flat.
    13-12 وفيما يتعلق بالرجال والنساء غير المتزوجين، يمكن للواحد منهم أن يتلقى منحة سكنية من الصندوق تبلغ 000 11 دولار سنغافوري لشراء شقة قابلة لإعادة البيع.